По ту сторону барьеров. Репортаж с ESPRIT World Conference 2016

EWC 2016 проходила в городе Нейплс (Naples), расположенном на юго-западном побережье Мексиканского залива, в штате Флорида. Помимо невероятного количества роскошных отелей, ресторанов и торговых центров здесь можно найти более 100 полей для игры в гольф и порядка 50 гольф-клубов. Для сравнения – в нашем Санкт-Петербурге всего 3 гольф-поля. Нейплс — это настоящая тропическая нирвана. Его климат называют наиболее ценным и важным «природным ресурсом». Именно климат привлекает в город туристов — тех, кто любит тепло и вечнозеленые пальмы. Население составляет около 300 тыс. человек, а во время туристического сезона (с декабря по апрель) достигает почти миллиона. Особенно много гостей приезжает зимой, когда Нейплс становится одним из самых теплых мест на Северо-Американском континенте. Развитая инфраструктура и уникальный климат сделали Нейплс привлекательным не только для туристов, но и любимым местом проживания богатых американских пенсионеров.


Пирс (The Naples Pier) был восстановлен жителями города после разрушения ураганом Донна в 1960 году. Сейчас здесь можно встретить рыбаков, которые ловят акул.


Типичная улица в Нейплс: роскошные дома в окружении пальм на берегу океана. 

В заливе рядом с пирсом отеля Hyatt Regency Coconut Point Resort & Spa, в котором и проходила конференция, находится зона резервации морских коров (или ламантинов) — крупных, неторопливых и совершенно безобидных животных. По пути на пляж капитан корабля снижает скорость и дает возможность пассажирам посмотреть на флегматичных манати, как здесь называют этих млекопитающих. 

В окружении дикой природы – залив облюбовали цапли, пеликаны и прочие диковинные пернатые.

Пять дней мероприятия были расписаны буквально по минутам: пленарная сессия, череда докладов, дискуссии с разработчиками в режиме “один-на-один”, бизнес-курс для реселлеров, занятия для новичков и продвинутых пользователей ESPRIT. Традиционно конференцию открывал Пол Рикар (Paul Ricard), президент DP Technology. Поднявшись на сцену, он вспомнил про девиз (“Ломая барьеры”) прошлой EWC и призвал собравшихся не останавливаться, а идти еще дальше, чтобы реализовать самые смелые мечты и амбициозные проекты.


Пол Рикар (Paul Ricard), президент DP Technology приветствует гостей и открывает конференцию под лозунгом “По ту сторону барьеров” (Beyond the Barriers). 

Пол поблагодарил всех гостей и участников (около 450 человек), а также спонсоров, число которых с каждым годом все увеличивается – к прошлогодним ZOLLER, KENNAMETAL и SPACECLAIM добавились такие известные компании как OKUMA и CGTECH (VERICUT).


Важный и безусловно полезный ритуал – за 1 минуту познакомиться с еще незнакомым вам участником конференции. 

Каждый год компания DP Technology выбирает спикера, обладающего такими ораторскими способностями, что его выступление способно повлиять на мышление аудитории, перевернуть представления о мире и подтолкнуть к началу движения к большой цели. Не так важна сфера деятельности приглашенного, будь то спорт или робототехника, главное — он должен заставить участников конференции поверить в себя и начать движение вперед. Именно таким оказался знаменитый бейсболист Джим Моррис (Jim “The Rookie” Morris). История обычного парня, которому нравилось играть в бейсбол, не закончилась на травме, перечеркнувшей его спортивную карьеру. Джим последовал за своей мечтой и сделал невозможное: отказался от тривиальной и бесперспективной службы учителя и тренера детской команды и буквально взлетел до позиции питчера команды «Тампа Бей Девил Рейс» в Главной бейсбольной лиге. Эта воодушевляющая история легла в основу книги Джима «Новичок», а затем и одноименного фильма с Дэннисом Куэйдом в главной роли. Джим полностью оправдал надежды организаторов, он с легкостью удерживал внимание аудитории на протяжении часа, рассказывая о перипетиях своей судьбы и долгой дороге к главной цели в своей жизни.


Выступление Джима Морриса перед гостями ESPRIT World Conference.


Дэн Фрэйсине рассуждает о будущем производственного процесса. 

Выступление исполнительного директора компании Дэна Фрэйсине (Dan Frayssinet) было всецело посвящено идее создания производства будущего, в котором кардинально изменятся и упростятся привычные нам процессы. Дэн увлеченно говорил о том, как идеи, которые принесет с собой концепция “Индустрия 4.0”, изменят все наши представления о промышленности, сравнивая этот прорыв с тем, как изменили мир такие компании как AirBnb — крупнейшая корпорация в мире, предоставляющая услуги по аренде жилья, в то же время не владеющая ни одним отелем, и Uber, совершивший революцию в области предоставления услуг такси. Сейчас как никогда важен процесс поиска новых идей, постоянного развития, поэтому компания инвестирует значительные средства в исследования в смежных перспективных областях, например, таких как 3D-печать.

Активные перемещения гостей и участников между аудиториями в перерывах конференции. 

В следующие несколько дней время главной сессии было отдано для выступлений представителей компаний-спонсоров и именитых пользователей ESPRIT. Джэф Эстес (Jeff Estes) из OKUMA America Corporation рассказал о том, почему именно ESPRIT был выбран в качестве партнера в программе Partners in THINC – оказалось, что только CAD/CAM-система от DP Technology способна предоставить “коробочное” решение для программирования всей линейки станков OKUMA. 

 
Представители ANSYS SpaceClaim наглядно продемонстрировали аудитории возможности прямого 3D моделирования, которые помогают оперативно решить проблемы с геометрией. Особенно актуальными для технологов-программистов представляются возможности CAD-системы SpaceClaim по редактированию STL-моделей и последующему их преобразованию в различные нейтральные форматы. 

 
Дитмар Молл (Dietmar Moll), директор по продажам ZOLLER, рассказал, как с помощью КИМ и систем для управления инструментом компании могут эффективно развиваться и отвечать на технологические вызовы будущего. Кстати, на работающей в холле выставке можно было вживую познакомиться с оборудованием ZOLLER для измерения режущего инструмента и узнать об интеграции программных продуктов ZOLLER и ESPRIT. 

 
Франсуа Го (Francois Gau), вице-президент Aerospace and PowerGen – Kennametal представил новую концепцию работы c инструментом — NOVO Jobs. Чак Мэтьюс (Chuck Mathews) из MachiningCloud, в свою очередь, развил тему нового “облачного” подхода к управлению данными о режущем инструменте и оснастке посредством мобильных приложений.


Джэф Эстес рассказал о своем видении будущего станков.

Демонстрация редактирования STL модели инструмента в SpaceClaim.


Доклад о новых возможностях приложения NOVO от KENNAMETALL.


По мнению Чака Мэтьюса из MachiningCloud будущее за облачным управлением производственной информацией.

Доклад компании ZOLLER, многолетнего спонсора ESPRIT World Conference.

Представители известной японской корпорации HITACHI оказались опытными пользователями ESPRIT. За более чем 14 лет работы они смогли как следует изучить API системы и автоматизировать процесс создания УП для обработки деталей различных типов посредством специальных макросов и отдельных приложений, работающих в среде ESPRIT. 

 
В один из дней конференции был проведен “Президентский Клуб” (President's Club), специальное мероприятие для чествования реселлеров ESPRIT в различных номинациях («Лучший реселлер», «Лучший рост продаж» и т. д.). Победителями этого года стали компании из Тайваня, США, Италии и Словакии. Из рук президента DP Technology они получили камеры GoPro, как бы с намеком, что их можно использовать не только для записи спортивной активности, но и для создания впечатляющих роликов обработки на станках с ЧПУ.


Пол Рикар вручает призы лучшим реселлерам.


В одном из учебных классов – знакомство с возможностями ВСО стратегии ProfitMilling. 

Вторая, послеобеденная половина дня на конференции отводилась для занятий. Группы пользователей перемещались между выбранными техническими курсами, а реселлеры, тем временем, знакомились с маркетинговой программой и обсуждали стратегию вывода на рынок долгожданного нового поколения ESPRIT под условным названием “TNG”. 

 
Для поддержания эффективности обучения нужно иногда и отдыхать, о чем организаторы заранее позаботились и устроили большую вечеринку в престижном яхт-клубе Нейплс. Гости смогли пообщаться в неформальной обстановке, насладиться живой музыкой, потанцевать и даже сыграть в азартные игры.


Живое выступление музыкантов и немного развлечений в яхт-клубе Нейплс. 

Флорида — это не только самый солнечный штат США, но и один из наиболее часто посещаемых тропическими штормами. В разгар конференции на побережье обрушился шторм Колин, затопив большую часть штата. Губернатор распорядился ввести во Флориде режим ЧС и призвал жителей быть бдительными, сделать запасы продуктов, а также подготовиться к возможным отключениям электроэнергии из-за обрывов ЛЭП. Сложившаяся чрезвычайная ситуация и не прекращавшиеся несколько дней ливни нисколько не испортили нашего настроения и не помешали (а, возможно, даже способствовали) гостям продуктивно работать, изучая новые возможности ESPRIT. 

 
В этом году конференция собрала увлеченных людей со всего мира, позволив разделить радость от работы, по-новому взглянуть на будущее промышленности и мотивировать участников достигать большего, становиться с каждым годом все успешнее. Подводя итог нашей поездки, хочется отметить, что девиз конференции “По ту сторону барьеров” не только актуален (если вспомнить текущую политическую и экономическую ситуацию), но и оправдан, так как в DP Technology уже много лет следуют этому принципу и устраняют барьеры между технологиями и культурами – над разработкой системы трудятся инженеры из США, Франции, Германии, Италии, Японии, Китая, Индии и России. Такая вот многонациональная команда, которая с радостью и благодарностью принимает пользователей, друзей и партнеров из разных стран. 

 
Увидеть самые яркие моменты только что завершившейся конференции и узнать больше о грядущем мероприятии EWC 2017 вы сможете на сайте espritworldconference.com. 

 
 

 
До встречи на ESPRIT World Conference 2017! 

 

Бонус. Еще немного фотографий с ESPRIT World Conference 2016.


Стенд компании ZOLLER на технологической выставке.


Азартные игры на вечеринке в яхт-клубе Нейплс.


Hypertune — австралийская компания, специализирующаяся на выпуске тюнингованных деталей для автомобилей, — представила сообществу ESPRIT коллектор для Mitsubisi EVO. Эта деталь была создана с помощью ESPRIT на станке Mori Seiki NHX 5000.


Значительная часть работы на конференции проходит во время ланча.


Традиционно конференция завершается спортивным вечером: футбол, теннис или гольф.


Почти 500 человек из более чем 20 стран приняли участие в работе EWC 2016.